德國(guó)人怎樣會(huì)惹惱他們的鄰居？下面就和南京歐風(fēng)小語(yǔ)種小編一起看看吧，希望你不要這么干！ 

　　Was nervt die Deutschen an ihren Nachbarn am meisten? Das hat das Internetportal kautionsfrei.de unter seinen 40.000-Facebook-Fans erhoben. Parties und Kinderlärm rangieren demnach nicht unter den Top-Ärgernissen.

　　是什么讓德國(guó)人討厭他們的鄰居?互聯(lián)網(wǎng)門戶網(wǎng)站 kautionsfrei.de對(duì)其 Facebook下面的40,000 粉絲提出了這個(gè)問(wèn)題。派對(duì)和兒童噪音并沒(méi)有排名在討厭的事的范圍內(nèi)。

　　【詞匯學(xué)習(xí)】

　　nerven Ⅰ Vt/i 使心情煩躁，討厭

　　j-d / etw. fällt j-m auf die Nerven

　　Ⅱ Vt 使人忍受不了 j-n (mit etw.) nerven

　　Internetportal 互聯(lián)網(wǎng)門戶，因特網(wǎng)門戶

　　erheben ⅠVt ① 舉起,抬起 ② 提升,提拔,把...升格

　　③ 使振奮,使振作,鼓舞,使高尚 ④提起,提出

　　rangieren Vi ① [口]屬...等(級(jí)),占...位,名列,列為 ② (火車)調(diào)軌

　　Ärgernis n. ① 不快 ② 惹人生氣的事,煩惱的事