人吃五谷雜糧,不可避免的會有出現生病的情況,如果是在國內,生病去一言看病似乎并不是什么難事,可是當走進意大利,留學意大利,如果碰巧哪天感冒之類的,你知道該如何用意語和醫生來溝通嗎?其實學習這門語言終的目的就是為了交流,不管現在的你是在上意大利語培訓課程,或者是在自我學習,那么口語的鍛煉都是不可或缺的,現在就和小編一起看看下面的生活常用語吧。 實用例句 1. 電話預約 Vorrei fissare un appuntamento. 我想預約個門診時間。 Quanto posso venire? 我什么時候去? Posso venire prima? 可以早點去嗎? Posso venire adesso? 現在能去嗎? Aspetti che controllo. 我查看一下。 Venga oggi alle 14:30. 您今天14點30分來吧。 Venga domani alle 10:00. 您明天10點來吧。 2. 掛號處 Ho un appuntamento per le 14:00. 我預約下午2點來看病。 Com’ e il Suo nome? 您的名字? E la prima volta che viene da noi? 您是次來這兒嗎? Si, e la prima volta. 是次。 No, sono gia venuto. 我來過。 Dove e assicurato? 您在哪兒上的保險。 Presso le Generali. 在忠利保險公司. Ho la mutua. 在互助保險公司。 Ha il documento sanitario? 您帶保南京意語培訓險卡了嗎? Prenda posto in sala d’ attesa! 請在候診室稍等。 3. 描述癥狀 Cosa si sente? 您那兒不舒服。 Ho mal di testa. 我頭疼。 Ho mal di pancia. 我肚子疼。 Ho mal di stomaco. 我胃疼。 Ho la febbre. 我發燒。 Ho la diarrea. 我拉肚子。 Mi fa male qui. 這兒疼。 Ho male al ginocchio. 我的膝蓋疼。 Mi fa male un piede. 我腳疼。 Non mi sento bene. 我感覺不舒服。 Mi sento debole. 我感覺無力。 Mi stanco facilmente. 我容易疲勞。 Non riesco a dormire. 我睡不著。 Ho un tremolio davanti agli occhi. 我眼冒金星。 Ho un piede lussato. 我腳扭了。 Ho la nausea. 我覺得惡心。 Ho il capogiro. 我覺得眩暈。 4. 醫生用語 Da quanto ha la febbre? 您發燒多久了? Da quanto sente dolore? 您疼多久了? Apra la bocca! 張開嘴! Dica “A”. 說“啊”! Tiri fuori la lingua! 請把舌頭伸出來。 Aespiri profondamente! 深吸氣! Espiri! 吐氣! Trattenga il fiato. 摒住氣! Si spogli! 把衣服脫了。 Sente dolore qui? 疼嗎? Misuriamo la pressione. 測一下血壓。 Facciamo una radiografia. 照個片子。 Facciamo l’ analisi del sangue. 驗一下血。 5. 看牙醫 Ho mal di denti. 我牙疼。 Il dente mi duole col freddo. 這顆牙一吃冷東西就疼。 Ha la radice infiammata. 這是牙周炎。 Il dente e cariato. 這顆牙蛀了個洞。 Il dente balla. 這顆牙松動了。 Si puo fare un’ otturazione? 能填補嗎? Si deve proprio cavare il dente? 一定要拔牙嗎? Fa male? 疼嗎? Mi fa una puntura? 您給我打針嗎? Mi fa l’ anestesia? 您給我打麻藥嗎? E coperto dalla mutua? 費用由保險公司承擔嗎? 6 藥方 Le prescivo una ricetta. 我給您開個藥方。 In che dose la devo prendere? 我用多少藥? Tre pilole alla volta. 每次3片。 Quante volte? 多少次? Tre volte al giorno. 每天3次。 Quando? 何時服藥? Prima dei pasti. 飯前。 Dopo i pasti. 飯后。 Devo tornare? 我還需要來嗎? 7.藥店 Ecco la ricetta. 這是處方。 Ha qualcosa contro la tosse? 您有止咳嗽南京歐風小語種的藥嗎? Ha qualcosa contro la diarrea? 您有治拉肚子的藥嗎? E esente da tasse? 這藥要手續費嗎? E obbligatoria la ricetta? 這是處方藥嗎? 更多課程詳情咨詢 400 8118 180 (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除