718年阿拉伯人并未成功進攻阿斯土里亞斯，隨后亦不了了之。而這次勝利卻激勵了西哥特基督徒們的士氣和信心，開始為光復運動做準備。同時，當時歐洲掀起的宗教狂熱，激起伊比利亞半島上基督徒的狂潮，他們把光復運動當做反對伊斯蘭教侵犯的一部分，宗教取向的相同使之與羅馬軍隊同伍。他們建立起阿斯土里亞斯王國，經過向南擴張，9世紀時成為雷翁王國。另一方面，卡斯提、納瓦爾、阿拉貢和加泰羅西亞王國相繼成立。時間悠長的光復運動基督徒的光復運動被稱為“列康吉斯達運動”，是英語“reconquest”再征服的音譯，西班牙語意為“再征服”、“收復”。

中世紀西班牙人反對阿拉伯人長期占領的收復失地運動，西班牙人收復失地的斗爭，從718年在科爾敦加戰役阻擊阿拉伯人入侵起，至1492年西班牙人后占領格拉納達止，共延續了近8個世紀，光復運動激烈的時期是11~13世紀。當時，西班牙處于卡斯提王國的統治下，葡萄牙仍為西班牙的一部分，是阿拉伯人的殖民地。雷翁王國的阿方索六世是當時所有西班牙基督教國家的霸主，在反抗阿拉伯人統治的過程中，他奪取了葡萄牙，隨后建立葡萄牙州。1095年，阿方索六世任命恩里為葡萄牙波爾多凱爾伯爵，管理葡萄牙州，還把私生女特里薩嫁給他。自此葡萄牙作為特里薩的陪嫁，次從西班牙分裂出來，成為卡斯提王國的屬國。

特里薩生子名為阿方索·亨利克斯。阿方索三歲登基，其母攝政。1128年，16歲的阿方索正式主政，放逐其母特里薩，并在羅馬天主教勢力的幫助下，擊敗了卡斯提軍隊，開啟葡萄牙的獨立。1143年，阿方索與卡斯提王國簽定《薩莫拉條約》，宣布正式獨立。并于公元1147年收復里斯本，并建都里斯本。1279年，國王迪尼斯一世繼位。迪尼斯一世在全國范圍內排斥西班牙語，推廣葡萄牙語，并在公元1290年創立了葡萄牙的所大學。公元1297年葡萄牙與西班牙簽訂《奧卡尼塞許條約》，確定兩國國界，自此葡萄牙成為14世紀歐洲的個獨立國家。西班牙處于阿拉伯人的統治，直至十五世紀才成為歐洲的獨立國家。葡萄牙語葡萄牙語是羅曼語族的一種語言，使用它的國家和地區包括葡萄牙、巴西、安哥拉、中國澳門、西班牙、莫桑比克和東帝汶。

葡萄牙語是世界上六大語言之一，同時也是世界上少數幾種分布廣泛的語言，僅次于漢語、英語、俄語、西班牙語和印地語。葡萄牙語分為兩種，一種是葡萄牙的葡萄牙語（簡稱葡葡），一種是巴西的葡萄牙語（簡稱巴葡），葡萄牙語的使用者絕大部分居住在巴西，而只有少部分居住在葡萄牙。歐洲的葡萄牙語和巴西的葡萄牙語沒有多大區別，他們之間的關系類似于英國英語和美式英語之間的關系：來自于對方，彼此又或多或少可互通，但當地某些發音、詞匯、語法、句法和成語這些小細節方面卻往往不同。歐洲葡萄牙語常被作為標準的葡萄牙語，對于學習英語有著很大的幫助，因為它擁有巨大的拉丁語發端詞匯量。雖然跟其他拉丁系語言相類似，但明顯能感覺出葡萄牙語的獨特性。2.海上探險序幕的拉開獨立后，葡萄牙面積狹小，資源有限，國王、貴族、平民都有法律保障的權利，國王不能無限壓榨，迫于發展的需要，當時發展三面被大陸包圍的葡萄牙除了進行海上探險別無他選。并且，當時葡萄牙國內政治穩定，有能力進行大規模的探險活動。于是15世紀海外擴張的序幕便由這個彈丸之國--葡萄牙王國，率先在歐洲拉開。包括葡萄牙在內的歐洲國家向外擴張的重要原因是，尋求財富和尋求靈魂。尋求財富指尋找黃金、白銀等貴金屬和香料。尋求靈魂則指教會的對外擴張。

14世紀鼠疫橫掃歐洲，15世紀，擺脫蔓延歐洲的疾病以后，整個歐洲大陸的社會經濟開始復蘇，人口恢復，拋荒的土地復墾，城鎮興起，商業再趨繁榮，莊園主開始要求用貨幣地租取代勞役地租，貨幣的需求量越來越大。但貨幣不足這個嚴重的問題卻隨即而至，歐洲貴重金屬的蘊藏量本來就不多，同時，為數不多的大量貴金屬在與阿拉伯商人進行的香料和奢侈品貿易中又大量流向東方，進一步加劇了金銀荒。

1460年至1530年間，增至5倍的歐洲白銀產量仍供不應求，頃刻黃金在伊比利亞半島近乎消失。另一方面，幸免于鼠疫的葡萄牙人口卻急劇膨脹，國內種種矛盾開始高度激化。同時，由于從西班牙運入葡萄牙的商路被阻隔，導致葡萄牙人生活的必需品如香料、糖、金銀的數量急速減少，價格暴漲。更為嚴峻的是，由于歐洲金礦稀缺，葡萄牙全部黃金幾乎只能依靠進口。同時黃金供應不足，政府實行減少黃金成色的貨幣政策，導致葡萄牙市場秩序的混亂，終激發社會矛盾：物價飛漲，大批中、小貴族因通貨膨脹，地租收入不足而瀕臨破產，王室的收入也大受影響，葡萄牙的經濟進入前所未有的絕境，開始進入伊比利亞經濟危機時期，面臨著社會動蕩的嚴重問題。

指出，在15世紀，追求黃金的熱病彌漫全歐洲，其中葡萄牙高燒尤甚。由于黃金不足，歐洲封建制度的特點，國王和貴族無法無限地壓榨平民取得財富，矛盾從根本上說是由于需求旺盛與供給不足帶來的，急切的形勢下唯有實行擴張方可有效地緩解社會各階層的矛盾。我們今天很難想象香料對于當時歐洲人的重要性。香料有十來種，主要是四大香料：丁香、胡椒、肉桂、肉豆蔻，主要產自印度和亞洲的南洋諸島。香料的用途是日常調味、用于香水、藥品和宗教儀式。

了解更多葡萄牙語資訊請點擊：http://www.nizhuanrang.com/xwhd/putaoyayuxinwen/list_14_2.html