我們學習法語不僅僅要學習課本上的知識,課外的知識掌握也是非常重要的,今天南京法語培訓機構的老師就給大家來學習一下法語表達奇怪奇特的方法,來讓我們學習一下這個常用法語的表達方式吧! ![]() 奇特奇怪用法語怎么說?只會用bizarre,étrange已經描述不了那些千奇百怪的事情啦。不同的情況有不同的用法,一起來學習法語中奇特、奇怪怎么說。 1. étrange a. 奇怪的,難以解釋的,奇特的。通用詞匯 une métaphore ~ 離奇的隱喻 Il est ~ que +subj. …是難以解釋,奇怪的是… Depuis quelque temps, je trouve sa conduite ~. 一段時間以來,我發現他舉止古怪。 C'est une ~ coïncidence. 這是一種神奇的巧合 Le silence de la nuit était troublé par un bruit ~. 寂靜的夜晚被一種奇怪的聲音擾亂。 2. bizarre a. 古怪的,怪誕的;不正常的,也是常用詞匯。 habillement bizarre 奇裝異服 Elle est coiffée d'un chapeau bizarre. 她帶著一頂稀奇古怪的帽子。 Tout le monde la trouve bizarre. 大家都覺得她是個怪人 Il fait un temps bizarre, des averses suivies de très belles éclaicies. 天氣不正常,陣雨過后即在云霧中露出晴空。 3. drôle a. 有趣的,滑稽的;奇特的,怪誕的,drôle de 奇怪的,離奇的 Cette histoire est très drôle. 這故事很有趣。 La situation actuelle n'est pas drôle. 目前形勢不妙。 se sentir tout drôle 感到很不舒服 Il y a une drôle d'ordeur ici. 這里有一股怪氣味。 Il a eu une drôle d'aventure. 他碰上了一樁奇遇。 4. extraordinaire a. 奇怪的,特殊的,非常的。語義強,高級形容詞。 envoyé / ambassadeur extraordinaire 特使 par extraordinaire 非常地,偶然地 un costume extraordinaire 奇裝異服 un langage extraordinaire 奇怪的語言 5.curieux,se a.奇怪的,奇特的,指讓人好奇的 un spectacle curieux 一個奇怪的景象 unehabitude curieuse 怪習慣 par une curieuse coïcidence 出于一個奇怪的巧合 南京歐風法語老師今天帶來的內容同學們都學會了嗎?歡迎加入南京歐風和更多小伙伴一起學習法語哦。 (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除