南京歐風(fēng)今天帶來了網(wǎng)友的北京語言大學(xué)法語考研經(jīng)驗(yàn)分享，希望能夠?qū)Υ蠹业目荚噦淇加兴鶐椭��?/p>

　　我是參加13年北語考研的，時(shí)間太長(zhǎng)，有點(diǎn)忘了，能想起來的寫一寫。(不過北語學(xué)校老師變動(dòng)很快，隨之考試試卷結(jié)構(gòu)變化很大，比如，今年我們文學(xué)的老師都不在學(xué)校，這屆沒有文學(xué)方向的研究生，可想，試卷上文學(xué)的內(nèi)容就很少啦。)北語沒有指定參考書，也沒有歷年試卷，就按自己平時(shí)上課的書復(fù)習(xí)吧，感覺都可以。

　　初試的專業(yè)課分為基礎(chǔ)法語和綜合法語兩張。二外是學(xué)校自己的卷子，難度四六級(jí)之間，就沒什么講的了。

　　基礎(chǔ)法語有很多題型，基本語法練習(xí)的題型都照顧一輪了，什么完形填空、時(shí)態(tài)填空、介詞、閱讀、寫作，等等都有啦，但不是很難。題量大，時(shí)間上控制好就行。

　　綜合法語分三類(我們那年有三個(gè)方向，現(xiàn)在可能有變動(dòng)，原因如上)：1.語言學(xué)：秀麗老師那本書是標(biāo)準(zhǔn)參考書了。看不懂別擔(dān)心，我們考上的也沒人看懂過。2. 法國(guó)文學(xué)：有名詞解釋題，浪漫主義什么的;還有一篇名著閱讀，都是名篇摘錄，后面是大約十幾個(gè)問答題，都是針對(duì)前文的。3.翻譯題就一題，因?yàn)槲覀兡悄隂]翻譯方向。

　　以上初試回憶，就記得這些了，復(fù)試有筆試和面試。

　　先說筆試，個(gè)人覺得筆試有點(diǎn)隨意，沒幾個(gè)題型。題目還記得：

　　1.一張法國(guó)地圖，標(biāo)出重要的地標(biāo)(共10個(gè))10分

　　塞納河.萊茵河。巴黎，馬塞，比利牛斯山，阿爾卑斯山什么的。

　　2.選擇題20分(都是有關(guān)法國(guó)概況的)

　　3.判斷對(duì)錯(cuò)30分

　　4.解釋詞匯(3個(gè))

　　5.你認(rèn)為法國(guó)重要的節(jié)日10分

　　6.在某個(gè)領(lǐng)域比較中國(guó)與法國(guó)15分 (有字?jǐn)?shù)要求，像篇小作文)

　　面試嘛，個(gè)人覺得難于筆試，和初試一樣三個(gè)部分，三個(gè)面試?yán)蠋煾鞴芤粋�(gè)：語言學(xué)、文學(xué)、翻譯。

　　文學(xué)是先給你一份文學(xué)選段，和閱讀理解一樣啦，不過把答案說出來。語言學(xué)沒答上來，完全不懂，就不說了。翻譯是老師說法語，你翻譯為中文，然后再說中文，翻成法文。整個(gè)過程約半個(gè)多小時(shí)。老師人很好，總笑，氣氛不錯(cuò)。