重復體是法語詞匯中常見的一種類型,在眾多的詞匯中只有掌握好每一種詞匯才能讓自己的法語能力不斷提高,趕緊來了解一下法語詞匯中的重復體吧。 tous les matins(每天上午)、tousles jours(每天)、tous les mois(每月),tous les ans(每年)之類的時間狀語,但我們仍然可以清楚地看出這些動詞所表示的動作是每日(或每年)不斷重復發生的,原因是這些句子里的謂語動詞均呈重復體和未完成體,它們的“體”是通過現在時的重復體(屬未完成體范疇)和未完成體表達出來的。
在這些例句里,現在時的重復體表明的是每天或經常不斷重復的一種(現在的)習慣動作。例句中所有的謂語動詞中除porter是未完成體動詞(porter是雙體動詞,在該例句中用作未完成體動詞)外,其他的都是完成體動詞。
由于它們使用了呈重復體和未完成體的現在時,所以被未完成體化,同樣能用來表明動作的重復性、習慣性和未完成性,同樣能起到未完成體動詞的作用。
關于“法語詞匯中的重復體”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京法語學習班”的計劃,趕緊聯系我們吧,網絡預約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除