法語入門“主有形容詞的一般用法”,法語主有形容詞表示的是主有即領屬關系。關于主有形容詞的一些用法,為了便于大家理解,法語培訓小編為大家整理了相關語法知識,供您借鑒學習:
1.主有形容詞不僅性數要和被占有的人或事物的性數一致,而且人稱也要和占有者的人稱相配合: Puisqu'on n'arrive pas à s'entendre, moi, je sors avec mes amis, et toi avec les tiens. 既然咱們的意見沒法統一,那么我和我的朋友一起出去,你和你的朋友一起出去。 Prends ton manteau, il fait très froid dehors. 穿上(你的)大衣,外面很冷。 Voici Jacques et sa femme: vous les connaissez?? 這是雅克的妻子,你認識他們嗎?
2.主有形容詞在表示身體一部分、衣著一部分和人體能力的名詞前,如果意義明確,常被定冠詞所代替: Je le saisis au collet. 我抓著他的衣領。 Ce col est très étroit, ça me gêne le cou. 這個領子太小,我的脖子難受。 但是,如果上述名詞帶有形容詞,就要用主有形容詞: Elle ouvre ses yeux immenses. 她瞪著大眼睛。
3.句子的主語為on, personne, chacun, nul 等泛指代詞或謂語為無人稱動詞時,表示主有關系要用son, sa, ses: On n'est satisfait de son état. 誰也不會對自己的現狀感到滿意。 Il faut laver son linge sale en famille. 家丑不可外揚。 (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除