法語中的陰陽性詞匯是什么意思,很多同學看見陰陽性兩個字會覺得這怎么會和法語學習有關系呢,但是現在名詞都是有分的哦,接下來歐風小語種老師來給大家好好講講。 基本規則:所有的名詞都有性,陽性或者陰性 un petit chat mignon—— une petite chatte mignonne 一只 小 貓 可愛的 一只 小 母貓 可愛的 后面那只是母的 這就是法語,一個名詞從公的變成母的 ,整個句子的冠詞 形容詞 都要進行變化 ps: 這個chatte相當于英語里面的pussy 所以要少用 un beau balcon fleuri —— une belle terrasse fleurie 一個 美麗的 陽臺 開滿花的 一個 美麗的 露臺 開滿花的 我們來把陽性變陰性 一個問題:到底什么詞有陰陽性?是不是所有詞都有陰陽性? 如果你的答案是“oui”,那就嚇人了晚上睡個床,這個床一會兒陽性 一會兒陰性 所以,什么樣的名詞有陰陽性呢?一般來說指人的 指動物的 這種有自然界陰陽 公母的才有陰陽性 變化規則 最簡單就是+e,這一條包括85%的名詞了 un ami ,une amie un étudiant une étudiante 如果是e結尾的單詞 就直接寫下來就可以了 un photographe une photographe 不規則的詞尾 un acteur une actrice un vendeur une vendeuse un infirmier une infirmière un sportif une sportive 國籍名詞 按照上面的變就可以了。 最常用的是 un Canadien une Canadienne 這些都是少部分的 ,假以時日慢慢積累。 注意事項: 某些詞只有陽性或者陰性(之前某答案里面寫過的教師 醫生 律師都是只有陽性) une victime 受害人(老是有人問我 為什么受害人都是女的?) un témoin 證人(同上,還有人問,為什么證人都是男的,你們這個性別歧視有點嚴重呢!) un agent 代理人 經紀人 警探) un mannequin 模特 (沒想到吧) 陰陽性完全長得不一樣 爸爸媽媽哥哥姐姐侄子侄女我就不寫了,下次寫家譜的時候一起寫。 le prince 王子 la princesse 公主 le dieu 神 la déesse 女神 le héros 英雄(不省音,對,單數也有s) l’héroine 女英雄 le serviteur 仆人 la servante 女傭( serveur 一般是服務器的意思) un trotteur 小馬 une trotteuse 秒針 (我只想到這個) 就算長一樣,意思也不一樣啊,記得分清楚 le physique 外貌 la physique 物理 le tour 環繞 la tour 樓 le voile 頭紗 la voile 帆船 le mode 方式 la mode 時尚 le moule 模型 la moule 貽貝 le mémoire 論文 la mémoire 記憶 以上就是法語中的陰陽性詞匯是什么意思,大家都明白了嗎? (責任編輯:南京歐風) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除