德語的連詞有哪些分類?有什么需要注意的地方嗎?南京學(xué)德語小編下面就來給同學(xué)們說一說吧,希望能對(duì)大家起到一些幫助哦,如果同學(xué)們想要咨詢德語相關(guān)課程,歡迎撥打咨詢熱線:025-83236520 QQ:120095421 1. 德語連詞來源與發(fā)展 連詞在句中不是句子成分,一般說 , 它是把詞,詞組或句子連接起來 , 表達(dá)它們?cè)诰渥又械恼Z法和內(nèi)容上的關(guān)系。 連詞在德語中是一種詞數(shù)較少的詞類 , 它與副詞 , 介詞同屬不變化詞類 ,沒有詞形變化。 德語連詞大部分來源于副詞。在德語的發(fā)展過程中 , 有相當(dāng)數(shù)量的副詞承當(dāng)連詞職能 , 或者演變成純粹的連詞 。 因而有一部分連詞在在詞形和語法上與副詞沒有十分明顯的區(qū)別。 例如 , 連詞 aber , allein, da, damit, doch, jedoch, kaum, daher, darum, dennoch, deshalb等詞同時(shí)具有連詞和副詞的語法職能。其中有的主要作連詞使用,有的還在很多場(chǎng)合作副詞或作小品詞使用。以連詞aber為例: 1) klein aber fein. (小而精美) 2) Er wird kommen,aber er kann nicht lange bleiben. (他會(huì)來的,但不能呆久) 3) Wir gehen fort, ihr bleibt aber zu Hause.(我們出去,但你們留在家里) 4) Das ist aber fein!(這太妙了!) 上述例句中 , 1) 2) 中的aber為連詞 , 連接兩個(gè)同等成分或句子, 例句3) 4)的aber為副詞 ,在句中起加強(qiáng)語氣和說明的作用,根據(jù)瓦里西主編的<德語詞典> (Deutsches Woerterbuch ,Gerhald Wahrig) 的不完全統(tǒng)計(jì),這一類詞就有37個(gè)。 德語的連詞數(shù)量本來并不多,由于其他詞類也可以轉(zhuǎn)化成連詞,連詞數(shù)量也就不斷增多。一般說連詞可以從下述詞類轉(zhuǎn)化而成: a. 從副詞,如:aber, allein, bald, damit, demnach等。 b. 從形容詞,如:bloss, naemlich, 等。 c. 從動(dòng)詞或分詞,如:sondern, waehrend, angenommen 等。 d. 從介詞,如: ohne, bis, statt, um 等。 e. 從短語或復(fù)合結(jié)構(gòu),如:das heist, zum Beispiel, es sei den, geschweige den, als ob, so dass 等。 由于上述原因,德國(guó)語言學(xué)家對(duì)連詞的歸類意見不很統(tǒng)一,連詞的數(shù)量也就不同。目前主要有兩種不同的歸類法。一種是以東德語法學(xué)家Gerhald Helbig和Joachim Buscha為代表,他們從傳統(tǒng)語法角度出發(fā),把連詞的范圍限制的比較嚴(yán)格,代表作是兩人合編的《德語語法》(Deutsche Grammatik, Leipzig,1974),只收入57個(gè)連詞。另一種是以西德語法學(xué)家Dora Schulz和Heinz Griesbach為代表,他們從功能語法的角度,把連詞的范圍定得較寬,把相當(dāng)多的連詞性副詞和代副詞也歸入了連詞,代表作是他們合編的《德語語法》(Grammatik der deutschen Sprache,Muenchen 1976),收入連詞163個(gè)。相對(duì)而言,不拘泥于傳統(tǒng)語法的觀點(diǎn)比較合理。 2.德語連詞的分類 德語連詞的分類,通常是按語法的句法功能來劃分。有兩種分法:一種是把連詞分成四類:并列連詞,如und, oder, den,等;成分連詞,如 als, wie, desto等; 從句連詞, 如 nachdem, ehe, weil, obwohl等;不定式連詞, 如(an)statt… zu, ohne…zu, um…zu。 另一種是把連詞分成兩大類,即:并列連詞和從屬連詞,這種分法較前一種更明確和簡(jiǎn)明. 2.1并列連詞 并列連詞按其結(jié)構(gòu)形式,可分為簡(jiǎn)單連詞,復(fù)式連詞,和固定結(jié)構(gòu)連詞. 2.1.1簡(jiǎn)單連詞 簡(jiǎn)單連詞有: aber , allein , doch , also , jedoch , oder , und , bzw , sondern, sowie等。 2.1.2復(fù)式連詞 復(fù)式連詞有:entweder … oder , nicht nur … sondern auch, bald … bald, teils … teils , mal … mal , einerseits … andererseits , je … desto , sowohl … als auch , weder … noch , ob … oder , zwar … aber 等。 2.1.3固定結(jié)構(gòu) 固定結(jié)構(gòu)有:das heisst , geschweige den , es sei den , zum Beispiel , je nachdem , und zwar 等。 2.2從屬連詞 從屬連詞按其結(jié)構(gòu)形式,又可以分為簡(jiǎn)單連詞,復(fù)合連詞和復(fù)式連詞。 2.2.1簡(jiǎn)單連詞 簡(jiǎn)單連詞有:als,(an)statt , bevor , bis , da , damit , dass , ehe , falls , wenn , indem , waehrend 。 2.2.2復(fù)合連詞 復(fù)合連詞有:als dass , als ob , insofern/insoweit als , angenommen dass , ohne dass , nur dass , wenn auch , ausser wenn , wie wenn , zumal da 。 2.2.3復(fù)式連詞 復(fù)式連詞有:je … desto ,ob … oder 。 大家都掌握了上面的這些德語連詞了嗎?大家想要提高自己的德語成績(jī)必須要多多的積累一些知識(shí)哦,祝愿同學(xué)們能順利的通過考試! (責(zé)任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除