有些事情我們完全get不到德國人的點,下面來讓南京德語培訓小編帶大家來看看只有德國人才懂得那些事吧! FUSSBALL IST EINE RELIGION足球是信仰 ![]() ![]()
4SONNTAG IST RUHETAG星期日全國休息 星期日購物?在德國是不可能的。因為大部分商店在這一天都是關門的——幾個還開門的店只有火車站或者加油站的小商店。初這是源于一項基督教的規定,因為星期日是上帝休息的日子,人們不應該在這時候工作。現在它更多地成為了一種傳統,因此人們可以花整個時間在家人和自己的愛好上。星期日“不工作”這項規則對于德國人來說是十分重要的,所以好不要在這一天使用割草機,這樣會打擾到鄰居的!5DEM SONNTAGNACHMITTAG GEHÖRT KAFFEE UND KUCHEN星期天的下午就是要用來享用咖啡和蛋糕滴 英國人有他們的下午茶時間,而德國人則有傳統的咖啡蛋糕時間——尤其是在周末。星期天下午的3點到4點之間,是用來和親朋好友圍坐在一起享用咖啡和蛋糕的好時間。如果你不能在星期天去購物或者用除草機除草,那么除了這樣悠閑地享受還能做些什么呢?如果你沒有足夠的時間或者天賦來自己烤出面包的話,你可以直接驅車去近的火車站或者一個星期天開門的面包店(一般只開幾個小時)購買,這種面包店可以滿足德國人對于新鮮面包和蛋糕的需求。 6„WIE GEHT ES DIR?“ IST ERNST GEMEINT“你好嗎?”是一個需要認真回答的問題 你有沒有過這樣的經歷,僅僅是客套地問了一句“你好嗎?”對方就向你滔滔不絕地“匯報”了十五分鐘關于自己身體,經濟和私人生活等等方面的情況。原因就是,“你好嗎?”在德國不僅僅是一個表達禮貌的客套話,而是一個十分被認真對待的問題。人們希望,你會認真回答并且說一些關于你生活的事情——比如,你的家庭近怎么樣,或者你星期天下午有什么安排。當你工作的時候在走廊里遇到某個同事,而且并不想聊很久的話,邊走邊說一句“你好(Hallo)!”就可以了。 7DEUTSCHE HABEN TATSÄCHLICH HUMOR其實德國人是有幽默感的(認真臉) 我知道,說出來你們可能不信,但是德國人真的很有幽默感,而且我們很愛笑。問題在于,非德國人經常很難get到我們的笑點:德式笑話一般都是由一些表面上聽起來十分一本正經的段子組成,笑點呢就隱藏在段子的上下文句義中。適應這種笑點需要一段時間,同時掌握良好的德語知識也是很重要的,在這之后你就會get到那些讓你笑趴在地上的笑點啦。哈哈哈哈。8JEDER IN DER SAUNA IST NACKT桑拿房里所有人都是裸體的 相比其他歐美國家的人,德國人更加覺得裸體對人體的健康是很有好處的。因此將裸體這種形式與蒸桑這項深受德國人喜愛的業余活動相結合,就會變得十分“有趣”。蒸桑拿時每個人都不能穿任何衣服,而且因為健康衛生的原因是不允許穿泳衣的。但是女性讀者看到這里不要擔心,桑拿房一般每周有一天會專門針對女性開放。 9LEUTE STARREN DICH DIE GANZE ZEIT AN德國人會一直注視著你 德國人有盯著人看的習慣:比如你身旁的老奶奶會注視著你的一舉一動,又或者地鐵里站在你對面的年輕人會一直目不轉睛地盯著你看。在德國這種直接的眼神交流每天都會有——移民和游客會稱這種行為為“德式注視”。德國人走在路上也會通過注視對方來進行眼神交流,而且正確時間和適當時長的注視還可以表示這種含義:“我走的是路的這一邊,如果你走路不注意而掉到了旁邊花壇里可不是我的錯喲。”這還需要一些練習,但是人們也可以直接通過模仿當地人的注視方法,來學習如何與別人進行眼神的交流。 10NUR BARES IST WAHRES現金才是王道 在德國你很難找到一家可以接受信用卡支付的商店或者餐館:德國人更喜歡用現金!一般在大商場和購物中心都會有自動取款機來方便你取錢。但是仍然推薦你,在德國比在你的家鄉帶更多的現金在身上。當你去超市的時候,一定不要忘記帶一個一歐元硬幣,沒了它你就不能使用超市的手推車。還要告訴你的是,超市的塑料袋是收費的(如果你忘記帶購物袋的話),而且顧客要自己把買好的東西裝到袋子里。 (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除