|
德國人猶如人類思想這支軍隊的偵察兵。他們探索著新路，他們試驗著不曾與聞的方法。當他們從無垠的境界邀游歸來之際，誰不懷著好奇的心情，希望知道他們說些什么呢?英國人的性格有許多獨特之處，但他們相當普遍地害怕新制度。這篇文章小編就帶領(lǐng)大家了解德國之德國文學對世界的影響。 在處理現(xiàn)實生活的事務(wù)時，思想的明智給他們帶來極大的好處，所以他們在研究學術(shù)的時候也希望有這種明智；但在這里，勇氣同天才是不可分離的。天才只要尊重宗教與道德，便應(yīng)當朝盡可能深遠的方向發(fā)展：它所擴大的正是思想的王國。
德國文學深受占統(tǒng)治地位的哲學影響。疏遠兩者之一，也就必然會影響到另一方面。但若干時期以來，英國人很愿意翻譯德國詩人的作品，并不否認由于文學淵源相同所產(chǎn)生的共同點。在英國詩歌中，感覺的成分較多；而德國詩歌中想象的成分較多。
家庭感情對英國人的心靈深有影響，所以他們的詩歌中具有這種感情的纖細、執(zhí)著色彩：德國人在各方面都更具獨立性，因為他們不那么自由；隔著云霧的。可以說，世界在他們眼前是左右搖擺的；正因為所見的東西模糊不清，所以物體變得豐富多彩，而他們的才能便可從中得到發(fā)揮。
關(guān)于“了解德國之德國文學對世界的影響”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京德語學習報班”的計劃，趕緊聯(lián)系我們吧，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除
