但拉丁語卻不能表達日耳曼民族的詩意。為一種樂器譜寫的樂曲，換成另一種樂器演奏就不成功。何況德國文學作為完全獨特的文學，其歷史充其量也不過四、五十年；而近=十年來，法國人忙于政治事件，對文學的研究已完全中止。

         然而，如果說法國人對德國文學不公正僅僅是因為不了解，那么，對這個問題的探討就不免膚淺了。法國人對德國文學確實抱有成見；但這種成見卻起源予一種模糊的感覺——即感到法、德兩個民族觀察、感受事物的方式迥然不同。

         在德國，對任何東西都沒有固定的趣味，一切都是獨立自主的，都是富于個性的。對一部作品的評判是根據個人的印象，而不是根據什么規律，因為也根本不存在任何普遍承認的規律；每個作者都有自由創立新的活動范圍。

         關于“為什么法國人不能公正的對待德國文學”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京培訓德語”的計劃，趕緊聯系我們吧，網絡預約還有更多驚喜喲。