德語句子的語調(diào)(Sprechmelodie):
1.陳述句句重音一般落在句子的最后一個詞上,語調(diào)句末下降。
Ich hei e Dieter Baumann .
Mein Name ist Hans Kittmann .
2.補充疑問句語調(diào)一般在句末下降,句重音一般落在動詞上;如果說話人重復(fù)問或者反問,或者表達一種更客氣的語氣, 或者表示對某事的關(guān)切和興趣時,補充疑問句也可用升調(diào)。
Wie geht es Ihnen ?
Wie hei t das hier auf Deutsch ?
3.判斷疑問句語調(diào)在句末升高,其句重音一般落在句子最后一個詞上。
Sind Sie Herr Bode ?
Hei t das hier auf Deutsch Lampe ?
4.命令句、感嘆句語調(diào)基本和陳述句語調(diào)相似。
Nehmen Sie Platz!
5.由oder連接的句子前升后降。即oder前句子為升調(diào),后面句子為降調(diào)。
Ist er Schüler oder Student?
6.在列舉一組事物時,最后一個重讀。
7. 由逗號連接的2個短句,逗號前為平調(diào),逗號后為降調(diào)。
Ja, in China.