學習一門外語重要的就是詞匯和語法,南京意大利語培訓小編今天就來給大家一起看一看意語語法之意語組合代詞學習,希望大家能夠花上一些時間把他掌握了哦,如果同學們想要咨詢德語相關課程,歡迎撥打咨詢熱線:025-83236520 QQ:120095421 Me lo ha dato ieri. 他昨天把它(某樣東西)給我了。 Te lo manda ora? 他現在發給你(某樣東西)嗎? Enrico se ne è già andato.Enrico 已經走了。 非重讀間接代詞和自反代詞 (mi, ti, si, gli, ci, vi)能夠與代詞lo, la, li, le, ne組合,.以 –i結尾的非重讀間接代詞或自反代詞轉變為-e,間接賓語代詞 (mi, ti, 等等)排在前面,直接賓語代詞 (lo, la, 等等)排在后面。間接代詞+ 直接代詞= 組合代詞。 例如: mi + lo > me lo; si + la > se la 等等 Il libro? Me lo porta oggi = a me porta il libro oggi 書嗎?他今天帶給我 = 他今天帶書給我 Le lettere? Te le scrivo domani = A te scrivo le lettere domani 信嗎?我明天寫給你 = 我明天寫信給你 注意: 代詞Gli + lo, la, li, le, ne 變成glielo, gliela, glieli, gliele, gliene,這樣形成的組合代詞可適用于任何性、數的第三人稱。 L'aranciata? Gliela porto io! 橘子水?我帶給他! 上句的意思可以為: Porto l'aranciata a lui 我帶橘子水給他 Porto l'aranciata a lei (anche Lei formale) 我帶橘子水給她(也可以是尊稱“您”) Porto l'aranciata a loro 我帶橘子水給他們 只有通過上下文我們才能知道這個組合代詞代指的是單數、復數、陰性或者陽性。一般情況下組合代詞位于動詞之前,但在下述情況下需要放在動詞之后并與之合為一體: 在命令式中(人稱: tu, noi, voi): Diglielo che non vieni! 告訴他別來了! La penna dammela, è mia! 筆,給我,是我的! Scrivigli appena puoi. 你有空了趕緊寫給他. Il pomodoro, lavalo (tu)! 你洗一下番茄! Il giornale? Leggetelo (voi)! 報紙嗎?你們讀一下! 在命令式否定式中 (人稱:tu, noi, voi) 組合代詞既可放在動詞之前也可以放在動詞之后: Non andartene! 你別走! Non te ne andare! 你別走! 在動詞的不確定形式中:不定式、分詞、副動詞: Ti telefono per dirtelo. 我打給你為了告訴你這件事. Solo spiegandovelo con calma, lo capirete. 只有向你們解釋清楚,你們才會明白。 在由輔助動詞 (potere, volere, dovere)構成的句子中,組合代詞既可以放在動詞之前也可以放在動詞之后: Posso mandarteli domani? 我可以明天寄個你那些東西嗎? Te li posso mandare domani? 那些東西我可以明天寄給你嗎? 上面的內容同學們都掌握了嗎?大家學習意語一定要堅持有堅持不懈的精神,千萬不能半途而廢哦。 (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除