合肥西班牙語培訓學校，歐風西班牙語精品vip課程,講師授課,專業教學方法,短期零基礎直達B2，先試聽后報班

　　過去分詞與副動詞的區別

　　1、過去分詞可以表示主語在實現動作時所處的狀態，而副動詞通常表示動態。

　　例：El restaurante está abierto.這餐館開著門兒。

　　Está haciéndoles la cama a sus padres.她正在為她的父母們整理床鋪。

　　2、過去分詞除了與haber構成各種復合時態無性數變化，與其他助動詞連用時，有性數變化，而gerundio都無性數變化。

　　例：He escrito dos cortas. 我已經寫了兩封信。

　　Terminada la obra, el ingeniero fue llamado a la capital.工程結束之后，工程師被召回首都。

　　3、副動詞可與助動詞連用表主動，正在進行。而過去分詞表示完成。

　　例：Tiene escritas las tareas.他寫完了作業。

　　Yo estoy leyendo.我在讀書。