江蘇省西班牙語培訓機構，南京歐風西班牙語培訓專業多年小語種課程培訓，老師指導，小班化教學，學習純正西班牙語就來歐風!

　　Lee la siguiente frase:“El secreto de la felicidad es tener gustos sencillos y una mente compleja, el problema es que a menudo la mente es sencilla y los gustos son complejos.”——Fernando Sabater

　　閱讀下面的句子：“幸福的秘密就是有簡單的喜好和復雜的頭腦，問題在于有時候頭腦是簡單的，喜好卻是復雜的。”——費爾南多·薩巴德爾

　　Redacta un comentario de 250-300 palabras sobre esta frase, en el que deberás:

　　撰寫一篇有關于這句話的250~300詞的評論，在這篇評論中你應該：

　　Afirmar si tiene razón o carece de ella.

　　確定這句話是否有理。

　　Argumentar tu opinión.

　　論述你的觀點。

　　Y elaborar una breve conclusión sobre el tema.

　　為這個主題寫一個簡短的總結。

　　2013年的專八寫作題就是一篇典型的議論文，題目要求從一句格言出發，論述你的觀點，闡明你的理由，后進行總結，而這就是議論文根本的格式：提出觀點——進行論證——得出結論。寫議論文重要的是邏輯清晰，條理清楚，注意總分總的結構，做到論點鮮明，論據確鑿，論證嚴密。文章的開頭提出觀點要開門見山，直截了當，直奔主題;論證的展開可以分為是什么——為什么——怎么辦;結尾的總結要概括性，呼應開頭的論點。根據2013年的寫作題，首先應先簡潔地給出你對于這句話的觀點，覺得這句話是否有理。然后根據自己的觀點給出自己的原因和理由，并且可以用舉例子，引用，對比等方法證明自己的論點。后，再點題進行歸納總結。

　　【連接詞的使用】

　　除了需要注意文章的結構，還需要注意連接詞的使用。

　　表順序：

　　en primer lugar...en segundo lugar...

　　首先……其次……

　　después de que

　　在……之后

　　antes de que

　　在……之前

　　por una parte...por otra parte...

　　一方面……另一方面……

　　primero...luego...finalmente...

　　首先……然后……后……

　　a continuación

　　接下來

　　表轉折：

　　sin embargo

　　但是

　　en cambio

　　然而

　　por el contrario

　　恰恰相反的是

　　a pesar de que

　　雖然

　　pese a

　　盡管

　　aunque

　　雖然

　　表遞進：

　　además

　　此外

　　aparte

　　除此之外

　　por añadido

　　此外

　　es más

　　更有甚者，而且

　　表總結：

　　en conclusión

　　總而言之

　　en suma

　　總之

　　en fin

　　總之

　　al fin y al cabo

　　說到底

　　en total

　　總之

　　en una palabra

　　總而言之，一句話

　　表解釋：

　　es decir

　　也就是說

　　o sea

　　也就是說

　　en otra palabra

　　換句話說

　　表因果：

　　puesto que

　　既然

　　ya que

　　既然

　　porque

　　因為

　　debido a

　　由于

　　por lo tanto

　　所以

　　por consiguiente

　　因此

　　en consecuencia

　　因此

　　de ahí

　　由此

　　entonces

　　那么

　　por ende

　　因此