從語言譜系分類來看,葡萄牙語屬于印歐語系羅曼語族。與法語、意大利語、西班牙語等現代語言一樣,葡萄牙語是一種與拉丁語有著深厚淵源的“新拉丁語”。 葡萄牙語誕生于現今的葡萄牙北部地區及西班牙西北部的加里西亞自治區。隨著羅馬帝國入侵伊比利亞半島,民間拉丁語在距今約兩千年前由羅馬士兵和移民引入到半島西部,與當地語言共存并不斷融合。公元5世紀,羅馬帝國逐步走向崩潰,而此后的“蠻族”占領伊比利亞半島使得半島內各地區處于隔離狀態,各地區內的民間拉丁語逐漸分化發展。
8世紀,在伊比利亞半島西北部形成了古代葡萄牙語——加里西亞葡萄牙語。與此同時,阿拉伯帝國興起,穆斯林占領了伊比利亞半島南部地區,直至5個世紀之后,才被葡萄牙人從領土上驅逐出去。在此期間,阿拉伯語雖并未對葡萄牙語的總體發展變化產生出去。在此期間,阿拉伯語雖并未對葡萄牙語的總體發展變化產生重大的影響,但卻給葡萄牙語留下了約1 000個詞匯。
13世紀末,擁有“詩人國王”之稱的葡萄牙國王唐·迪尼斯一世頒布法令,將葡萄牙語作為葡萄牙王國的官方語言。從歷史上看,葡萄牙語在全世界范圍內的蓬勃發展出現在十五六世紀。始于1415年的葡萄牙地理大發現使得葡萄牙人的身影相繼出現在非洲、美洲和亞洲各處,并從事商貿、殖民等活動,由此建立了葡萄牙帝國。
在此過程中,葡萄牙語~度成為當時世界的通用語言。后來伴隨著葡萄牙帝國的江河日下,葡萄牙語作為世界通用語言的地位逐漸被法語和英語取代,但仍在世界各大洲繼續使用。雖然從1912紀到20世紀中后期,葡萄牙在美洲、非洲和亞洲的殖民地相繼擺脫其殖民統治而成為獨立國家,但長期的殖民統治使葡萄牙語在各地文化和社會生活中留下了深刻的烙印,成為了這些圍家的官萬語言。
關于“葡萄牙語的由來”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京葡語學習班”的計劃,趕緊聯系我們吧,網絡預約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除