首先,我們要提一個問題:法國人都講法語嗎?回答是:既是,又不是。在20世紀末的今天,所有法國人都講法語,而且法語是他們使用的共同語言。 但是,法國人不僅講法語,也講其他語言,尤其在那些少數民族集中的偏遠地區,雖然這些語言多半以口語形式存在,而且常常只是全民族共同語的補充。
為了理解這一點,有必要回顧一下法語確立為法蘭西共同語言的歷史過程。法語的誕生應斑溯到公元9世紀,即資本主義開始在法國發展、城市開始崛起的時期。經過幾個世紀,到1539年,法國國王弗朗索瓦一世發布敕令,規定法語為法國各地的正式語言,從此確定了法語的全民族語言的地位。但是,國王的命令并不是馬上變成現實的。從那時開始的幾個世紀里,法語逐步排斥其他少數民族語言和方言、土語,在全國得到推廣。
在封建時代,由于領主割據,語言非常復雜,每個大的封建領地部有自己的方言,而每種方言又分成許多土語。這些方言之間無論語音、詞匯或語法方面都有很大差別,曾經頑強地抵制法語的“入侵”。1789年的法國大革命在推廣法語方面起了決定性作用,法語以外的少數民族語言和各種方言逐漸削弱,講的人日益減少。
可是,即使到今天,法語在法國的一統地位并不意味法語以外的語言和方言已經完全消失,但這些語言和方言確實失去了與全民族共同語言抗衡的地位。
關于“法國人都講法語嗎?”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京法語培訓機構”的計劃,趕緊聯系我們吧,網絡預約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除