法語中表示品質形容詞的強弱度一般采取三種辦法。
一、通過品質形容詞本身具有的意義來體現強弱度。,有蝗品質形容詞在表達一種意義的同時還表達該意義所達到的強弱度,試比較以下各組表達同一種意義的形容詞的不同強度。有些形容詞,如sensationnel,suprême,ultime,achevé,extrême等并沒有意義近似但強度不同的同義詞,但它本身就體現其表達意義的強弱度。
二.通過語言或詞形成的變化表現品質形容詞的強弱度。
1.用加強性語調突出品質形容詞。
2.詞形變化
在品質形容詞前加前綴archi-,extra-,super-,sur-,hyper-,ultra-,hypo-,sous-)或在后面加后綴-et,elet,-ol等。
3.在口語中,還可以用重復的辦法來提高品質形容詞的強弱度。
三.通過副詞來體現品質形容詞的強弱度。
1.表示弱度的副詞有peu,faiblement,médiocrement等。
2.表示強度中等的副詞有assez,moyennement等
3.表示高強度的副詞數量很大,有bien,fort,si,tout,très,trop以及大量以后綴-ment為結尾的副詞。這類副詞表達一種強烈的感情,它們本身也經常被世俗潮流所更新。
四、使用詞匯手段以表示品質形容詞的強弱度。
關于“法語品質形容詞的強弱度表達法”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并學習“法語”的計劃,請直接點擊右側在線咨詢,預約免費試聽,網絡預約還有更多驚喜。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除