|
南京德語(yǔ)培訓(xùn)班小編今天來(lái)給同學(xué)們說(shuō)一說(shuō)德語(yǔ)口譯三級(jí)考試大綱，全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試，希望能幫助到同學(xué)們的學(xué)習(xí)備考哦，如果同學(xué)們想要咨詢德語(yǔ)相關(guān)課程，歡迎撥打咨詢熱線：025-83236520
一、總論：全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試德語(yǔ)口譯三級(jí)考試設(shè)口譯綜合能力測(cè)試和口譯實(shí)務(wù)測(cè)試。 (一)考試目的 檢驗(yàn)測(cè)試應(yīng)試者的口譯實(shí)踐能力是否達(dá)到準(zhǔn)專業(yè)譯員水平。 (二)考試基本要求 1 .掌握 5000 個(gè)以上德語(yǔ)詞匯。 2 .初步了解中國(guó)和德語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí)及基本的國(guó)際知識(shí)。 3 .勝任一般場(chǎng)合的交替?zhèn)髯g。 二、口譯綜合能力 (一)考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者的聽(tīng)力理解及信息處理的基本能力。 (二)考試基本要求 1 .掌握本大綱要求的德語(yǔ)詞匯。 2 .具備一般場(chǎng)合所需要的德語(yǔ)聽(tīng)力、理解和表達(dá)能力。 三、口譯實(shí)務(wù) (一)考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者的聽(tīng)力理解、記憶、信息處理及語(yǔ)言表達(dá)能力。 (二)考試基本要求 1 .發(fā)音正確，吐字清晰。 2 .語(yǔ)流順暢，語(yǔ)速適中。 3 .能夠運(yùn)用口譯技巧，傳遞原話信息，無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。 4 .無(wú)明顯語(yǔ)法錯(cuò)誤。 德語(yǔ)口譯三級(jí)考試模塊設(shè)置一覽表 《口譯綜合能力》 《口譯綜合能力》
《口譯綜合能力》能夠幫助到同學(xué)們哦，如果想要咨詢更多有關(guān)德語(yǔ)的資訊，請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注南京歐風(fēng)的網(wǎng)站哦~
(責(zé)任編輯：admin) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除
