德語、英語的專有名詞、物質名詞以及抽象名詞前不用冠詞,但那只是一般情況,下面談談特殊情況。 1.德語、英語專有名詞前須用冠的情況
1)德活的陽性和陰性國名、地名前要用冠詞,德語中帶定語的國
名、地名(它們常為中性)前要用冠詞;英語的某些國名前要帶冠詞。
2)德語中的河流、湖泊、山脈、海峽、森林、河谷、沙漠以及街道、廣
場、胡同等前面要加冠詞;英語中的江河、海洋、山脈、群島等前面要加冠詞。
3)在德語、英語的機關團體等名稱前要用冠詞。
4)在德語、英語的朝代、時代等名稱。
5)在德語、英語的建筑物名稱前腰用冠詞
6)在德語、英語的報紙雜志名稱前用冠詞
7)德語、英語姓名的復數形式前用冠詞,指一家人。
8)在表示獨一無二的概念前用冠詞。
2.德語中表示人名的專有名詞前須用冠詞的情況
(1)人名帶有定語時,用冠詞
(2)若人名作第二格定語,用冠詞
(3)若人名作為船、星等的名詞時,加冠詞,一般為陰性
(4)若人名作為藝術品、作品的名稱以及劇中人名時,用冠詞。
(5) 若作家、藝術家的名字代表他們的個別作品,用不定冠詞;若其
名字代表他們的一般作品,則用定冠詞.
(6) 若某人名字用于表示某一類人,則單數用不定冠詞,復數用定冠詞。
|
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除