漢德語言不屬于同一語系。德語是印度日耳曼語系的一支,而漢語則隸屬漢藏語系。也就是說,德語是綜合型語言、字母型語言,而漢
語則是分析型語言、音節語言、表意文字。與漢語相比,現代德語有以下特點。
(1)語音方面
①長元音和短元音:Staat--Stadt,Beet---Bett\
②變音:ä—ae, ö—oe, ü—ue
③舌音R/顫音r。
④重讀音節或非重讀音節:
非重讀音節:be-,ent-,ver-,zet-等。
重讀音節:ab-,an-,aus-,bei-,ein-, - tion,-ieren等。
⑤雙輔音與多輔音:dann,Mittwoch,Tschüs。
⑥一直存在的字母大小寫。
⑦經常連寫的復合詞。
(2)詞法方面
①大量的詞形變化(變格與變位)。
②冠詞、不定式、可分動詞、分詞、“es”、常用的被動語態、反身代詞、關系代詞、不定代詞和物主代詞的使用。
③弱變化和強變化動詞、反身動詞及時態的存在。
④德語介詞支配一定的格。
(3)句法
①謂語與主語的一致性。
②靈活的語序。
③復雜的句子,如套旬Schachtelsatz,在德語中還有關系從句、W'開頭的疑問句、不定式句以及分詞句。
以上就是“現代德語的特征概述”的相關介紹,如果您想了解“德語培訓”的信息,請直接點擊右側在線咨詢,預約免費試聽,網絡預約還有更多驚喜。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除