南京歐風小語種老師給同學們說一說意大利語短語Tutti i santi giorni是什么意思吧,來讓我們學一學今天的這個意大利語短語,擴充一下自己的意大利語知識吧! ![]() Tutti i santi giorni 釋義: Invece dire tutti i giorni, possiamo anche dire tutti i santi giorni. 意思就是和tutti i giorni一樣,表示“整天”。但是,tutti i santi giorni更加強調自己的絕望和沉重感。 舉例: 1. Sta settimana lavoro tutti i santi giorni. 我這周每天都得上班!(潛臺詞:我天!我連周末都要加班!還讓不讓人活啊!) 2. Tua madre tu telefona tutti i santi giorni. 你媽媽整天給你打電話。(想像一下,你和朋友出去玩,你媽媽一直在打你電話,是不是很煩躁,很絕望呢?) 總結: tutti i santi giorni 整天、每天;強調沉重的心情 南京歐風老師歡迎大家前來預約試聽課程,滿意后再報名哦。 (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除