身份對意大利人來說是很重要的。也許因為他們對自己的“意大利人”身份有些不肯定,而且對他們的民族身份真正帶來了什么沒有把握,所以他們特別執著予自己的根。“你是哪里人?”對意大利人來說是一個重要的問題,需要一種完美的回答。與英國人或者美國人不同,沒有一個意大利人在被問及這個問題時會感到為難。他絕不會結結巴巴地這樣回答道:“實際上我自己也不太清楚。讓我想一想。我居住在倫敦,但我出生在哈福德郡,隨后我的父母遷往了利茲,而我是在布里斯托爾上的大學,我的份工作則是在南安普敦……” 意大利人非常清楚自己是哪里人,而且將會畢生把那個地方與自己聯系在一起,就像一種標志。一個居住在都靈、但卻來自普利亞區圣喬爾喬的人會始終自稱并被別人稱為是普利亞人。他會表現和期望表現得與都靈人有所不同。他與圣喬爾喬之間的聯系會在他的整個一生中始終保持著。即使他在三十年前就離開了那個城鎮,而且每年僅回來看望他的遠房兄弟,他也仍然會幫助任何來自圣喬爾喬的人。同樣,成功的實業巨頭和政客們應當善于照顧他們的家鄉,在那里投資并且為他們的同鄉們找到工作。
聲明你是哪里人,這一點與意大利人的重要概念鄉土觀念是緊密聯系在一起的,campanilismo這個詞字面意思是“忠實于你家鄉的鐘樓”,但實際上還包含了認為你出身的鄉村或城鎮是世界上好的地方的思想。意大利人始終熱愛他們的家鄉,并覺得很難將它從他們的心中抹去。
但是,這種市民的自尊也意味著巨大的競爭,而這點在相鄰的鄉村、城鎮、省份和地區之間顯得尤其強烈。這種競爭通常是如此強烈,以致除此之外意大利人也就沒剩下多少時間干其他事情了。因為他們知道,其他人尤其是來自不同家庭、鄉村、城鎮或地區的意大利人,是可悲地缺乏自我約束和不能信任的。若是沒有“那些其他”意大利人”,意大利會有多么輝煌。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除