意大利留學(xué)生到國(guó)家衛(wèi)生服務(wù)局登記之后，應(yīng)通過(guò)查找本地區(qū)衛(wèi)生服務(wù)機(jī)構(gòu)可用醫(yī)生名錄選擇一名綜合科醫(yī)生，也叫“家庭醫(yī)生”，這個(gè)選擇是可以更改的。應(yīng)服務(wù)對(duì)象的要求，綜合醫(yī)生和兒科醫(yī)生對(duì)其進(jìn)行身體檢查并開(kāi)出處方。有一些檢查需要服務(wù)對(duì)象繳納一定的費(fèi)用，稱作“票”(TICKET)。在其他情況下，醫(yī)生都應(yīng)免費(fèi)進(jìn)行檢查和開(kāi)處方。看病的價(jià)目表由綜合醫(yī)生和兒科醫(yī)生在國(guó)家確定的價(jià)目表的基礎(chǔ)上制定。

　　在一定情況下，身體檢查不需要支付費(fèi)用：對(duì)工作中造成的疾病、傷殘和其他暫時(shí)性的殘疾的確認(rèn);因孩子的疾病而造成的家長(zhǎng)離開(kāi)工作崗位的損失不應(yīng)支付;對(duì)在學(xué)校范圍內(nèi)進(jìn)行的非對(duì)抗性運(yùn)動(dòng)受損的確認(rèn)。而遇到以下情況，則需要支付相應(yīng)費(fèi)用：對(duì)學(xué)校范圍內(nèi)對(duì)抗性運(yùn)動(dòng)受損的確認(rèn);對(duì)有關(guān)殘疾問(wèn)題的咨詢;用于保險(xiǎn)的疾病確認(rèn)。

　　如要購(gòu)買藥品或需要醫(yī)生上門檢查，應(yīng)該向綜合醫(yī)生或兒科醫(yī)生咨詢，醫(yī)生應(yīng)當(dāng)免費(fèi)進(jìn)行咨詢。經(jīng)過(guò)醫(yī)生咨詢后可以預(yù)約醫(yī)生上門進(jìn)行專項(xiàng)檢查，或在選擇的醫(yī)療機(jī)構(gòu)就診。如果要購(gòu)買藥品或需要醫(yī)生上門服務(wù)，需要付國(guó)家規(guī)定的費(fèi)用，即c.d. 票(c.d ticket )。

　　在意大利留學(xué)過(guò)程中，如遇到緊急情況又無(wú)法咨詢家庭醫(yī)生，或者病情非常嚴(yán)重，則應(yīng)當(dāng)尋求緊急救護(hù)服務(wù)的醫(yī)療值班室，撥打電話118，求助急救中心。

　　看病常用詞匯

　　Puoi aiutarmi, ho mal di testa? 你能幫助我嗎，我頭疼。

　　uno shock沖激 震驚 打擊 休克(休克)

　　una farmacia 藥房房

　　igienico 衛(wèi)生的

　　grattare 磨擦

　　soffiarsi il naso 打噴嚏

　　sbadigliare 打著哈欠

　　starnutire 噴嚏

　　un dentista 牙醫(yī)

　　un medico 醫(yī)生

　　un`infermiera 護(hù)士

　　forte 強(qiáng)的

　　debole 虛弱的

　　sano 健康的

　　naso che cola 流鼻水

　　tossire 咳嗽

　　un raffreddore 感冒

　　febbre 發(fā)燒

　　sapone 肥皂

　　una pillola 藥丸

　　medicina 醫(yī)藥

　　dentifricio 牙膏

　　l'aspirina 阿斯匹林

　　il disinfettante 消毒劑

　　la pastiglia 藥丸

　　la ricetta 藥方

　　i profilattici 避孕藥

　　il chinino 奎寧

　　il rimedio 治療法

　　l'unguento 藥膏

　　il termometro 體溫計(jì)

　　il tonico 滋補(bǔ)品

　　il tranquillante鎮(zhèn)定劑

　　la vaselina凡士林

　　il prelievo del sangue 驗(yàn)血

　　la trasfusione di sangue輸血

　　la diagnosi診斷

　　il dimettere dall'ospedale流出物

　　il dottore醫(yī)生

　　l'analisi檢查

　　visitare檢查

　　la capo護(hù)士長(zhǎng)

　　l'ospedale醫(yī)院

　　l'infuso灌輸

　　l'iniezione注射

　　il reparto di cure intensive加護(hù)病房

　　il direttore medico內(nèi)科主任

　　l'infermiera di notte夜班護(hù)士

　　l'infermiera護(hù)士

　　operare進(jìn)行手術(shù)

　　l'operazione手術(shù)

　　il paziente病人

　　il chirurgo外科醫(yī)生

　　il diagramma della temperatura溫度表

　　l'orario delle visite探視時(shí)間

　　la corsia d'ospedale病房

　　fare una radiografia照X光