語法體是用語法手段表現(xiàn)的體。葡語動詞變位體現(xiàn)的體,漢語里動詞加上某些虛詞所表現(xiàn)的體,都歸屬于語法體。漢語有些趨向動詞(如“起來”、“下去”)以及動詞間的某些結(jié)構(gòu)方式也可以使動詞表現(xiàn)出體的意義,也屬于語法體。葡語中有些助動詞與有關(guān)詞的搭配所表現(xiàn)出的體,也算作是語法體。 在任何一種語言中,動詞詞義本身都可以表現(xiàn)出體的形式:詞匯體。與詞匯體相比,語法體就不同了,有的語言有語法體,有的沒有。有語法體的,表達體的手段不同,多寡也不同。當(dāng)然,沒有語法體的語言,也可以表達體的意義,比如用詞語。
從語言比較來說,詞匯體沒有什么好比較的,語法體才是真正值得研究的。而且只有語法體才是語法范疇,所以我們只就漢、葡兩種語言的語法體作些比較。
葡語動詞的體指語言中通過動詞的形態(tài)變化所表示的動作進行的情況。體是對時態(tài)的補充,并且和時態(tài)重疊。葡語的動詞體主要有完成體和未完成體。完成體(aspecto perfectivo)表示行為已經(jīng)完成。未完成體(aspecto imperfectivo)表示動作正在進行之中。這兩種基本的動詞體又可以詳細地劃分為具體的動詞體。
關(guān)于“葡萄牙語的語法體”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京葡語培訓(xùn)”的計劃,趕緊聯(lián)系我們吧,網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜喲。
(責(zé)任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除