1.葡語動(dòng)詞原形(forma infinitiva)的詞尾有四種形式：-ar，-er，-ir或-or，十分容易辨認(rèn)。

 然而，漢語動(dòng)詞沒有這樣的形態(tài)標(biāo)志，因此辨別哪一個(gè)詞是動(dòng)詞，相對(duì)葡語來說比較難一些。

2.葡語動(dòng)詞有表現(xiàn)數(shù)(nfimero)、人稱(pessoa)、式(modo)、時(shí)態(tài)(tempo)、體(aspecto)和

  語態(tài)(voz)的屈折變化，也就是我們所說的“動(dòng)詞變位”。葡語動(dòng)詞有五個(gè)式共十九個(gè)時(shí)態(tài)，

  每種時(shí)態(tài)又有單復(fù)數(shù)共六種人稱(在此教材中只介紹常用的五種人稱)的變化。從中我們可

  以看出，葡語動(dòng)詞的形態(tài)變化是非常豐富的，換句話說，是相當(dāng)復(fù)雜的。

    漢語是無詞形變化的語言，固然漢語動(dòng)詞也就沒有數(shù)、人稱、式、時(shí)態(tài)、體和語態(tài)的語法變化，因此，相對(duì)葡語動(dòng)詞而言，漢語動(dòng)詞容易得多了，也簡單得多了。漢語動(dòng)詞沒有表現(xiàn)時(shí)態(tài)、人稱等變化的能力，但是可以借助詞匯來表達(dá)式、時(shí)態(tài)、體等的概念。

 漢語動(dòng)詞可以帶上“著、了、過”、“起來”、“下去”等這樣的一些詞語，來表現(xiàn)“體貌(aspecto)”

的變化。現(xiàn)舉幾個(gè)例子加以說明：

>持續(xù)體：人們跳著，唱著。

>完成體：我買了三張票。

>經(jīng)驗(yàn)體：他當(dāng)過班長。

>開始體：孩子們歡呼起來。

>繼續(xù)體：少了兩個(gè)人，工作還得搞下去。

漢語動(dòng)詞能表現(xiàn)的體，并不止于這幾種，在此不作詳細(xì)的介紹。

3.在葡語中，人稱變化已包含在動(dòng)詞的屈折變化中，即動(dòng)詞變位本身就含有主語。因此，在

  葡語里主語常常被省略，不需要再表示出來，只是在需要強(qiáng)調(diào)或避免}昆淆時(shí)才出現(xiàn)。就這一點(diǎn)而言，葡語和漢語不同，漢語的動(dòng)詞不能表明人稱，一般來說主語必須出現(xiàn)在句子中。

  例如：

>我們是學(xué)生。(Nós)Somos estudantes

>你可以回家了。（Tu)Podes ir para casa．

4.漢語動(dòng)詞可以重疊起來使用，重疊的動(dòng)詞表示一定的意義，并具有特別的表達(dá)功能，而葡語動(dòng)詞沒有這種表達(dá)形式。漢語音節(jié)動(dòng)詞的重疊方式是“AA”或“A—A”式，如：看看、聽聽、想想、聽一聽、想一想。雙音節(jié)的重疊方式是“ABAB”式，如：學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)、教學(xué)教學(xué)，漢語動(dòng)詞重疊，表現(xiàn)出動(dòng)作的“嘗試體”或“短暫體”。

 以上就是“葡語動(dòng)詞的形態(tài)特征”的相關(guān)介紹，如果您想更深入的了解并有參加“南京葡語培訓(xùn)"班的計(jì)劃，請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢，預(yù)約免費(fèi)試聽，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。