我們學(xué)習(xí)德語的時(shí)候一定要多多的去掌握一些課外的常用口語成語,南京德語培訓(xùn)今天就給大家來說一說樣樣在行用德語怎么說,讓我們一起學(xué)習(xí)一下這個(gè)德語日常用語吧! ![]() 【德語成語】——in allen Sätteln gerecht sein 樣樣在行,百藝精通 【來源出處】: 該成語原意為:在什么馬鞍上都能馳騁自如。 【舉例應(yīng)用】: 1、Unglaublich,was er alles kann.Er sit in allen Sätteln gerecht. 他什么都行,真是令人難以置信。 2、Jede Aufgabe,die man ihm überträgt,führt er zur größten Zufriedenheit aus;die Arbeit am Schreibtisch erledigt er ebenso gut wie die Verhandlungen mit Geschäftsleuten.Er ist in allen Sätteln gerecht. 交給他的每項(xiàng)任務(wù),他都能圓滿完成;不論是辦公室的工作,還是與商人的談判,他都能應(yīng)付自如,他真是個(gè)大能人。 3、Die Fabrik hat mit ihrem neuen Werkmeister Glück,Er ist in allen Sätteln gerecht und macht sich in sämtlichen Abteilungen nützlich 工廠有了這個(gè)心的車間主任,真是運(yùn)氣,他樣樣拿得起,在所有的部門都派得上用場。 希望今天的德語成語大家都把他掌握了!南京歐風(fēng)德語培訓(xùn)老師還會(huì)帶來更多德語知識(shí)給大家學(xué)習(xí)的。 (責(zé)任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除