南京德語(yǔ)培訓(xùn)小編今天來(lái)給同學(xué)們說(shuō)一說(shuō)教育相關(guān)德語(yǔ)詞匯，大家快來(lái)一起掌握下面的這些德語(yǔ)詞匯吧！如果同學(xué)們想要咨詢德語(yǔ)相關(guān)課程，歡迎撥打咨詢熱線：025-83236520  QQ：120095421

　　今日同義詞：erziehen- bilden-ausbilden

　　【釋義】指對(duì)人進(jìn)行教育，尤指對(duì)孩子和未成年人在德智體諸多方面的教育，使其健康成長(zhǎng)。教育來(lái)自家庭、學(xué)校、社會(huì)、國(guó)家等。

　　【例句】

　　Sie wurde in einem Internat erzogen.

　　她曾在一所寄宿學(xué)校上學(xué)。

　　Er ist von seinen Eltern streng erzogen worden.

　　他受到父母的嚴(yán)格教育。

　　Das Kind wird in der Schule gut erzogen.

　　孩子在學(xué)校受到很好的教育。

　　bilden

　　【釋義】指層次較高的教育，尤指對(duì)人的思想、知識(shí)和精神層面的培養(yǎng)，使其成為有修養(yǎng)、有教養(yǎng)的人，教育可以來(lái)自家庭、學(xué)校、社會(huì)等方面，也可以通過(guò)其他方式進(jìn)行自我教育，如自學(xué)、旅行等。

　　【例句】

　　Seinen Geist hat er durch Reisen gebildet.

　　通過(guò)旅行，他思想上受到教育。

　　Den Verstand kann man durch Lesen bilden.

　　通過(guò)閱讀提高理解能力。

　　Ein kluger Mann benutzt jede Gelegenheit, um sich zu bilden.

　　一個(gè)聰明人會(huì)利用一切機(jī)會(huì)增長(zhǎng)知識(shí)。

　　ausbilden

　　【釋義】指職業(yè)性培訓(xùn)、訓(xùn)練、培養(yǎng)等，使人獲得某種技能，成為某方面人才。

　　【例句】

　　Es mssen mehr Facharbeiter ausgebildet werden.

　　必須培養(yǎng)更多的技術(shù)工人。

　　Er ist an einem Instrument ausgebildet.

　　他受過(guò)一種樂(lè)器的演奏訓(xùn)練。

　　Sie lsst sich als Kindergrtnerin ausbilden.

　　她接受幼兒保育訓(xùn)練。

      希望上面的這些教育的德語(yǔ)詞匯同學(xué)們能夠掌握了！多多學(xué)會(huì)一些德語(yǔ)詞匯對(duì)我們是很有好處的。