已經(jīng)在學(xué)習(xí)德語(yǔ)的同學(xué)在剛接觸德語(yǔ)的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn)自己德語(yǔ)和英語(yǔ)根本就區(qū)分不出來(lái),所以在很多的地方德語(yǔ)和英語(yǔ)還是有相似的,因此沒(méi)有學(xué)習(xí)德語(yǔ)的小伙伴們就想了解清楚德語(yǔ)和英語(yǔ)相比難點(diǎn)有哪些,這樣自己在學(xué)習(xí)的時(shí)候就會(huì)心里更有底了,這篇文章小編就給您一一道來(lái)。 學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言先接觸的肯定就是口語(yǔ)了,所以咱們就先從發(fā)音說(shuō)起。德語(yǔ)的發(fā)音是比英語(yǔ)要難的,因?yàn)榈抡Z(yǔ)會(huì)有一些小舌音,對(duì)于平舌音用習(xí)慣的國(guó)人來(lái)說(shuō)肯定是會(huì)有難點(diǎn)的,有人會(huì)嫌棄英語(yǔ)的句子語(yǔ)法好煩,其實(shí)德語(yǔ)的語(yǔ)法比英語(yǔ)更是難上加難,有時(shí)候記住時(shí)態(tài)的變化也是非常痛苦的,所以首先學(xué)習(xí)德語(yǔ)的親們要在發(fā)音上多下點(diǎn)功夫了。
另外一個(gè)難點(diǎn)就是德語(yǔ)的口語(yǔ)和書(shū)面上的用語(yǔ)差別還是很大的,說(shuō)的通俗一點(diǎn)的話就類似于咱們古代的文言文和現(xiàn)代的語(yǔ)言,所以當(dāng)你學(xué)好口語(yǔ)的同時(shí)還要掌握好相對(duì)應(yīng)的書(shū)面語(yǔ),所以這也導(dǎo)致很多學(xué)習(xí)德語(yǔ)的學(xué)生口語(yǔ)都能表達(dá)出來(lái)自己想說(shuō)的該懂的也懂,但是就是看不懂報(bào)紙或者雜志上的德語(yǔ)文章。
以上是德語(yǔ)和英語(yǔ)相比的大難點(diǎn),但是小編相信只要大家肯努力的話想要學(xué)好德語(yǔ)也不是什么困難的事情的,只要有恒心鐵杵磨成針這句話講的可不是沒(méi)道理的哦。
關(guān)于“德語(yǔ)和英語(yǔ)相比難點(diǎn)有哪些”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京培訓(xùn)德語(yǔ)”的計(jì)劃,趕緊聯(lián)系我們吧,網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除