德語、英語的定語從句在句中作定語,修飾名詞或代詞,都放在被修飾的詞之后。英語中把定語從句所修飾的詞叫先行詞。德語中能起定語從句作用的有下列從句或短語:關系從句、連詞從句、間接問句、偽裝從句、不定式短語以及分詞短語。但是.德語定語從句要同被修飾的詞通過逗號分開。
英語定語從句分限制性定語從句和非限制性定語從句兩種。英語限制性定語從句同被它修飾的詞關系密切.不能省略,它們之間不用逗號;恰恰相反,英語非限制性定語從句要通過一個逗號同被修飾的詞分開.它的省略不影響句子意義的完整。
因德語的關系從句是德活里用得多、廣的一種定語從句.故本處著重討論德語關系從句與英語定語從句的異同。首先,引導德語關系從句的關系代詞有:der, das,die,die(PI);welcher,welches,welche,welche(PI);wer,was引導關系從句的關系副詞有wo,wohin,woher,womit,worauf,wodurch,wovon等。
以上就是“德語和英語定語從句的比較”的相關介紹,如果您想了解“德語培訓”課程的信息,請直接點擊右側在線咨詢,預約免費試聽,網絡預約還有更多驚喜。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除